IMO the color difference can be easily explained by poorer color registration from a late 60's camera plus yellowing of an old photo. Reducing possible yellowing by lowering the red and green channels and it gets closer to an original sapphire blue...